Thürkauf beendet Saison mit 60 Punkten, Kahun mit 50

International Ice ist die wöchentliche Serie von NHL.com/de, in der über Spieler mit NHL-Bezug aus den wichtigen europäischen Ligen berichtet wird. Dabei richtet sich der Fokus auf Akteure aus Deutschland, der Schweiz und Österreich.

Calvin Thürkauf vom HC Lugano und Dominik Kahun vom SC Bern haben die reguläre Saison in der Schweizer National League jeweils mit einem persönlichen Scorerrekord abgeschlossen. Thürkauf brachte es in 52 Einsätzen auf 60 Punkte (28 Tore, 32 Assists), was einer Verdreifachung seiner letztjährigen Ausbeute (19) entspricht. Kahun verbuchte 50 Zähler (15 Tore, 35 Assists) aus 47 Spielen. Während in der Eliteklasse der Schweiz die Hauptrunde bereits zu Ende ist, geht der letzte Spieltag in der PENNY DEL erst am morgigen Freitag über die Bühne. Trotzdem steht jetzt schon fest, dass die Kölner Haie einen neuen europäischen Zuschauerrekord aufgestellt haben.

Zwei Tore und ein Assist reichen Thürkauf nicht

Trotz seiner drei Scorerpunkte in den letzten drei Saisonspielen hat Calvin Thürkauf das Rennen um die Scorerkrone der National League gegen Marcus Sörensen von Fribourg-Gottéron verloren. Beim 2:4 der Tessiner am Donnerstag im direkten Duell mit den Westschweizern und beim 3:6 gegen den SC Rapperswil-Jona Lakers am Montag schoss Thürkauf jeweils ein Tor. Bei der 1:6-Pleite am Samstag beim EHC Biel-Bienne gelang ihm ein Assist. Sörensen punktete jedoch fünfmal bei den drei Auftritten von Fribourg-Gottéron und brachte es somit als Topscorer auf 63 Zähler (31 Tore, 32 Assists). Durch die drei Niederlagen verspielte Lugano zudem auf den letzten Metern die direkte Qualifikation für die Playoffs.

Kahun schafft noch den Meilenstein

Mit einem Assist in der Partie am Donnerstag beim HC Ajoie (3:1) sicherte sich Dominik Kahun den Meilenstein von 50 Punkten und zugleich den Titel des besten Punktejägers seiner Mannschaft. Joel Vermin steuerte einen Treffer zum Auswärtssieg bei. Beim 4:1 zwei Tage später zu Hause gegen den Lausanne HC zählte Vermin erneut zu den Torschützen, während Simon Moser eine Vorlage lieferte. Beim 3:4 n.V. am Montag bei Fribourg-Gottéron gingen alle ehemaligen NHL-Profis in Reihen des SCB leer aus.

Malgin und Andrighetto drehen auf

Denis Malgin mit vier Assists und Sven Andrighetto mit einem Tor und zwei Assists hatten großen Anteil am 7:3-Kantersieg der ZSC Lions am Donnerstag beim EV Zug. Am Montag beim 2:1 n.V. daheim gegen die SCL Tigers markierte Andrighetto den Game Winner in der Overtime. Dean Kukan hatte in der regulären Spielzeit den 1:0-Führungstreffer vorbereitet. Am Samstag hatten die Zürcher mit 2:4 beim HC Davos den Kürzeren gezogen. ZSC-Verteidiger Yannick Weber erzielte dabei sein viertes Saisontor. Malgin wurde mit 47 Punkten (18 Tore, 29 Assists) bester Scorer seines Teams in der Hauptrunde.

EV Zug mit schwacher Schlussbilanz

Mit nur einem Sieg aus den letzten zehn Partien taumelte der EV Zug den Playoffs entgegen. Der einzige Erfolg resultierte am Samstag aus einem 3:2 n.V. vor eigenem Publikum gegen den Genève-Servette HC. Dabei tauchte Marc Michaelis als Assistgeber auf dem Scoresheet auf. Er schloss die Saison mit 37 Punkten (13 Tore, 24 Assists) als zweitbester Scorer des EVZ ab. Neben dem Heimdebakel gegen die ZSC Lions setzte es für Zug noch eine 1:4-Niederlage am Montag beim Lausanne HC, bei dem Damien Riat mit einem Tor und einem Assist zu überzeugen wusste. Der EVZ landete in der Endabrechnung auf dem vierten Platz, hinter Lausanne und vor Bern.

Zwei Torbeteiligungen von Bertschy

Der Tabellenzweite Fribourg-Gottéron leistete sich zwischen seinen zwei Siegen gegen Lugano und Bern einen Patzer im Gastspiel beim HC Ambri-Piotta. Die Begegnung am Samstag ging mit 2:3 verloren. Christoph Bertschy kam in diesem Match auf einen Assist. Gleiches war ihm zuvor beim Aufeinandertreffen mit dem HC Lugano geglückt.

Biel-Bienne in den Pre-Playoffs

Zwei Erfolge und eine Niederlage in der Overtime reichten dem EHC Biel-Bienne, um sich als Neunter einen Platz in den Pre-Playoffs zu sichern. Beim 6:1-Triumph in eigener Halle gegen Lugano bekam Damien Brunner den Secondary Assist beim letzten Tor seiner Mannschaft gutgeschrieben.

Sechs Teams haben ihr Playoff-Ticket in der Tasche

Mit den ZSC Lions, Fribourg-Gottéron, dem Lausanne HC, dem EV Zug, dem SC Bern und dem HC Davos haben sechs Teams ihr Playoff-Ticket bereits in der Tasche. Außer dem EHC Biel-Bienne kämpfen der HC Lugano, der HC Ambri-Piotta und der Genève-Servette HC in den Pre-Playoffs um die zwei verbleibenden Startplätze.
Haie sind neuer Zuschauerkrösus in Europa

Mit einem Schnitt von 16.993 Zuschauern in der laufenden Saison der PENNY DEL haben die von Uwe Krupp trainierten Kölner Haie einen neuen europäischen Zuschauerrekord aufgestellt. Sie lösten den SC Bern ab, der 2016/17 durchschnittlich 16.399 Fans bei seinen Heimspielen begrüßen konnte. 22 Jahre in Folge hatte Schweizer Klub den höchsten Publikumszuspruch in Europa zu verzeichnen. Die Haie hatten erst in der Vorsaison mit 14.286 Besuchern pro Partie (inklusive Playoffs) für einen deutschen Rekord gesorgt. Nun verbesserten sie diese Marke um mehr als 2700 Zuschauer.

Adler verpassen direkte Playoff-Qualifikation

Durch das 1:4 am Freitag zu Hause gegen die Schwenninger Wild Wings und das 3:4 n.V. am Sonntag bei Spitzenreiter Pinguins Bremerhaven verspielten die Adler Mannheim die letzte Chance auf die direkte Qualifikation für die DEL-Playoffs. Leon Gawanke gelangen in den zwei Spielen zusammengerechnet drei Punkte (ein Tor, zwei Assists). Für Tom Kühnhackl wurde ein Assist bei der Niederlage in Bremerhaven registriert.

Rieder stockt Scorerkonto auf

In der schwedischen SHL hat Tobias Rieder beim 5:2-Erfolg der Växjö Lakers gegen den Linköping HC zwei Assists verbucht. Dadurch stockte er sein Scorerkonto auf 26 Zähler (9 Tore, 17 Assists) aus 42 Spielen auf.