Gawanke-Transfer macht sich sofort bezahlt

International Ice ist die wöchentliche Serie von NHL.com/de, in der über Spieler mit NHL-Bezug aus den wichtigen europäischen Ligen berichtet wird. Dabei richtet sich der Fokus auf Akteure aus Deutschland, der Schweiz und Österreich.

Leon Gawanke hat ein bemerkenswertes Comeback in der PENNY DEL hingelegt. Bei seinen ersten beiden Auftritten für die Adler Mannheim nach der Rückkehr aus Nordamerika trug sich der offensivstarke Verteidiger als Scorer in den Spielberichtsbogen ein. In der schwedischen SHL traf Tobias Rieder und in der Schweizer National League machten Dominik Kahun, Denis Malgin und Michael Raffl besonders auf sich aufmerksam.

Gawanke und Kühnhackl überzeugen

Gleich zu Beginn seines Engagements bei den Adler Mannheim hat Leon Gawanke gezeigt, dass er eine Verstärkung für die Mannschaft ist. Sowohl beim 6:4-Heimsieg am Donnerstag gegen die Grizzlys Wolfsburg als auch beim 3:5 am Sonntag bei den Löwen Frankfurt gelang dem Blueliner ein Assist. Gawanke war vor zwei Wochen nach Deutschland zurückgekehrt, weil er bei den San Jose Sharks keine Perspektiven mehr für sich sah. Trotz einer ansprechenden Preseason blieb ihm ein NHL-Einsatz bei den Kaliforniern verwehrt. Er kam lediglich im AHL-Farmteam San Jose Barracuda zum Einsatz. Adler-Stürmer Tom Kühnhackl wusste ebenfalls zu überzeugen. Er schoss gegen Wolfsburg ein Tor und verbuchte in Frankfurt wie Gawanke und Korbinian Holzer einen Assist.

Bergmann trifft für die Eisbären

Seine gute Form bestätigte Lean Bergmann von den Eisbären Berlin. Beim 6:3-Erfolg am Freitag vor eigenem Publikum gegen die Augsburger Panther setzte er mit seinem dritten Saisontreffer den Schlusspunkt. Der lange verletzte Flügelstürmer hat es in 14 Begegnungen auf fünf Scorerpunkte gebracht. Trotz des 2:3 n.P. im folgenden Heimspiel am Sonntag gegen den ERC Ingolstadt behaupteten die Berliner die Tabellenführung in der PENNY DEL.

Rieder beteiligt sich am Schützenfest von Växjö

Ein Schützenfest feierten die Växjö Lakers am Samstag bei ihrem Auftritt bei Leksands IF. Der Tabellenzweite der SHL setzte sich mit 6:1 durch. Tobias Rieder zeichnete für den Treffer zum 4:0 verantwortlich. Nach 38 Spielen sind für ihn 24 Punkte (neun Tore, fünfzehn Assists) verzeichnet. Diese Ausbeute bedeutet für den Stürmer einen persönlichen SHL-Rekord. Seit 2021/22 geht er für Växjö auf Punktejagd.

Fulminanter Auftritt von Kahun

Trotz eines fulminanten Auftritts von Dominik Kahun musste sich der SC Bern am Samstag zu Hause mit 4:5 n.V. gegen den HC Ambri-Piotta geschlagen geben. Der Center schoss ein Tor und bekam zudem zwei Assists gutgeschrieben. Damit stockte er sein Punktekonto auf 47 Zähler (15 Tore, 32 Assists) aus 42 Partien auf und erklomm den dritten Platz in der ligaweiten Scorerwertung. Sein Teamkollegen Joel Vermin zählte bei der Heimniederlage gegen Ambri-Piotta ebenso zu den Torschützen. Tags zuvor hatten die Berner mit 1:4 bei den ZSC Lions den Kürzeren gezogen.

Drei Ex-NHL-Cracks der ZSC Lions in Scorerlaune

Beim Schweizer Spitzenreiter ZSC Lions stellten drei ehemalige NHL-Profis ihre Scorerqualitäten unter Beweis. Verteidiger Dean Kukan trug einen Assist zum 4:1 am Freitag daheim gegen den SC Bern bei. 24 Stunden später, bei der unerwarteten 2:4-Auswärtspleite beim SC Rapperswil-Jona Lakers, schnürte Denis Malgin einen Doppelpack. Sven Andrighetto lieferte einen Assist.

Fribourg-Gottéron mit Licht und Schatten

Licht und Schatten wechselten sich bei den beiden Darbietungen des Tabellenzweiten Fribourg-Gottéron in der vorigen Woche ab. Dem 4:3 n.P. mit einem Assist von Defensivspieler Raphael Diaz am Donnerstag beim EV Zug, folgte zwei Tage später ein 3:5 in eigener Halle gegen die SCL Tigers. Beim Shootout in Zug ließ Schlussmann Reto Berra lediglich einen Treffer zu. Das gab am Ende den Ausschlag für den Zusatzpunkt.

Raffl glänzt beim Lausanne HC

Zwei Siege fuhr der Lausanne HC am vergangenen Wochenende ein. Großen Anteil daran hatte Angreifer Michael Raffl. Beim 5:0-Auswärtstriumph am Samstag gegen den EHC Kloten markierte er den letzten Treffer der Partie. Am Folgetag beim 2:1 seiner Mannschaft beim HC Davos fungierte er bei beiden Toren als Vorlagengeber.

Thürkauf wieder an der Spitze der Scorerliste

Dank eines Tores und eines Assists beim 5:1-Sieg des HC Lugano am Samstag beim EV Zug steht Calvin Thürkauf wieder an der Spitze der Scorerliste in der National League. Es war das einzige Spiel der Vertretung aus dem Tessin in den vergangenen sieben Tagen. Für Thürkauf sind jetzt 55 Punkte (24 Tore, 31 Assists) aus 47 Begegnungen registriert.

Haas punktet für Biel-Bienne

Einen Assist verzeichnete Gaetan Haas beim souveränen 5:1 des EHC Biel-Bienne am Freitag im Heimduell gegen den EHC Kloten. Er bereitete das Tor zum 2:0 vor. Mit 30 Punkten (zwölf Tore, achtzehn Assists) aus 40 Einsätzen ist er der erfolgreichste Schweizer Scorer seines Teams.