Den fristående kolumnisten Risto Pakarinen bjuder, exklusivt för NHL.com/sv och NHL.com/fi, på en ny serie artiklar där han varje månad belyser hur konkurrensen mellan NHL och den europeiska ishockeyn tagit sporten framåt.
Även om det ibland känns som att ishockeyreglerna ändras varje år, måste man ändå säga att i grunden är spelet mycket likt det som spelades på 1950-talet. Några viktiga ändringar har naturligtvis gjorts. I hockeyns gryning ändrade man antalet spelare tills man hittade det antal som fungerade bäst (1911). Målvakten var tvungen att stå upp i början men sedan 1917–18 har också de fått kasta sig på isen.
I Norden var hockeyn ganska oorganiserad ända till 1930-talet så det fanns heller inga skäl till regeländringarna.
En del av reglerna har ändrats på grund av externa omständigheter, som ishallar. I början fick hemmalaget välja sida i början av matchen i NHL, medan lagen här hemma skulle byta sida i mitten av tredje perioden – tills alla spelade inomhus och det var inte nödvändigt längre.
Sedan finns det två grundläggande regler som har justerats på olika sätt under decennierna på båda sidor av Atlanten, när man velat se fler mål, göra spelet tryggare, eller helt enkelt öka underhållningsvärdet.