Sundqvist, Broberg framför klassiska baseball-sången

Oskar Sundqvist och Philip Broberg visade upp sina sångtalanger inför Winter Classic på Wrigley Field i december.

I en ny video från ligan hyllade St. Louis Blues-duon den legendariska Chicago Cubs-kommentatorn Harry Caray, känd för sin tolkning av låten ”Take Me Out to the Ballgame” med sin egen version av låten.

De bjöd till och med på en twist på klassikern.

Ackompanjerade av John Benedeck, som spelar orgel på Wrigley Field, tog svenskarna mikrofonen och sjöng, iklädda ikoniska Caray-glasögon. Först sjöng de på engelska, sedan gjorde de sitt bästa med att översätta texten till svenska.

– De gjorde ett bra jobb. Det var första gången den framfördes på ett annat språk här på Wrigley Field. En bra hyllning till Harry Caray, säger Benedeck till NHL.com.

– Den engelska versionen satte vi. Den svenska var svårare. Orden passade inte helt, men vi hittade ett sätt, säger Sundqvist.

Varken Sundqvist eller Broberg hade hört melodin till låten tidigare vilket gjorde det svårare att översätta låten. Men under en helg där unika ögonblick och upplevelser var i centrum i bollparken, stod möjligheten att var med om något historiskt ut.

– Det var härligt att kombinera kulturen som redan finns här inne. I NHL är det så många olika kulturer som blandats, och att kombinera de två gör det så roligt, säger Benedeck.