The Sabres went ahead 1-0 at 1:05 of the first period when Quinn, who had been a healthy scratch the past five games, shot high to the blocker side from the left face-off dot on the power play.
The goal was the second of the season for Quinn. His only other goal was into an empty net in a 5-3 win against the Detroit Red Wings on Oct. 26.
“I felt good,” Quinn said. “Lot of confidence after that first one went in. Feel like my game is on another level when I see one go in. Just nice to see one go in, take some pressure off and just play freely.
“It [stinks] not playing, but just used it as a chance to kind of find my legs and get a little pop coming back.”
Alex Tuch made it 2-0 at 2:46 when he took a pass from Zach Benson and sent a wrist shot by Levi's glove from the slot.
Domi cut it to 2-1 at 15:45 with his first goal of the season in his 23rd game.
Robertson, who had been a healthy scratch the past four games, sent a backhand pass into the slot to Domi, who put it in from below the left hash marks. The goal ended Domi’s personal 16-game point drought. Robertson's assist was his first of the season in his 24th game.
“A win’s a win, massive win,” Domi said. “Obviously, coming from behind, it’s not easy against a team like that. You’ve got to give them credit, they came out flying so it felt good to get back into it.”